Zásady ochrany osobních údajů a informace o zpracování osobních údajů

ve smyslu článku 13 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679, ze dne 27. dubna 2016, o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES („GDPR“).

Vážení zákazníci,

naše společnost Cresco Real Estate (CRE) a.s., IČO: 055 41 352, se sídlem U Uranie 954/18, Holešovice, 170 00 Praha 7, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze pod sp. zn. B 21984 („Společnost“), jakožto správce osobních údajů zaštiťující proces prodeje nemovitostí v projektu Yards Žižkov, Vám tímto poskytuje informace o zpracování Vašich případně poskytnutých osobních údajů ve smyslu článku 13 GDPR. („Zásady ochrany osobních údajů“). Tyto Zásady ochrany osobních údajů obsahují informace o tom, jaké Vaše osobní údaje zpracováváme a jak je chráníme.

Obecné informace

Ochrana Vašich osobních údajů je pro nás prioritou a Vámi případně poskytnuté osobní údaje zpracováváme vždy pouze v nezbytném rozsahu a po nezbytně nutnou dobu. Naše Společnost respektuje veškerou legislativu týkající se ochrany osobních údajů, zejména GDPR, a stále provádí a dodržuje administrativní, technická a organizační opatření tak, aby Vaše údaje byly v bezpečí, a aby nemohlo v žádném případě dojít k jejich úniku nebo zneužití.

Zpracovatel osobních údajů

Vaše osobní údaje zpracovává přímo Společnost nebo jiná společnost skupiny Cresco nebo CRE WOOD, jež rovněž poskytuje dostatečné a věrohodné záruky o technickém a organizačním zabezpečení ochrany Vašich osobních údajů:

CRE WOOD Vackov Land 1 s.r.o., IČO: 212 60 087, se sídlem U Uranie 954/18, Holešovice, 170 00 Praha 7

Vaše osobní údaje však pro nás mohou zpracovávat i tito zpracovatelé a příjemci, kteří poskytují dostatečné a věrohodné záruky o technickém a organizačním zabezpečení ochrany Vašich osobních údajů, jedná se zejména o:

dodavatele stavebních prací v rámci výstavby bytů a domů;
dodavatele IT technologií
náhradní dodavatelé a poskytovatelé služeb
bankovní instituce, v případě zprostředkování úvěrového financování koupě nemovitosti
další osoby podílející se na uzavírání a evidenci smluv a souvisejících dokumentů;
pojišťovny;
účetní a daňoví poradci;
advokátní kanceláře spolupracující se zpracovatelem;
zaměstnanci správce
marketingoví a realitní poradci správce
realitní zprostředkovatelé a makléři
státní orgány a další subjekty v rámci uplatnění zákonem stanovených práv a plnění zákonem stanovených povinností

Společnost osobní údaje poskytne třetím osobám pouze za předpokladu, že taková třetí osoba uzavře se Společností ve smyslu článku 28 GDPR písemnou smlouvu o zpracování osobních údajů, ve které se zaváže poskytovat minimálně stejné záruky pro ochranu a zajištění bezpečnosti osobních údajů, jako Společnost.

Zpracovávané údaje

Zpracováváme pouze Vaše osobní údaje, které nám poskytujete v souvislosti s využíváním našich služeb, zasíláním obchodních sdělení a uzavřených smluv. Zpracováváme tyto osobní údaje:

Jméno a příjmení
Název společnosti
Datum narození
Telefonní číslo
Email

V případě, že jste již s námi uzavřeli smlouvu, zpracováváme obvykle následující osobní údaje:

Trvalé bydliště
Rodinný stav
Číslo účtu
IČO (u OSVČ)
Rodné číslo
Místo narození
Číslo OP/Kopie OP/ZP
Státní občanství
Národnost
Informace o příjmech (v souvislosti s plněním AML povinností)

Doba zpracování

Vaše údaje budeme zpracovávat po dobu

trvání obchodního/právního vztahu a
v potřebném rozsahu po skončení obchodního/právního vztahu k možnosti uzavření nového vztahu nebo následkům skončení právního vztahu

nejdéle však na dobu 10 let nebo do odvolání souhlasu. Doba zpracování údajů je stanovena s ohledem na vzájemné zájmy, naši odbornou péči a promlčecí doby.

Souhlas se zpracováním osobních údajů

Souhlas se zpracováním osobních údajů můžete kdykoli odvolat. Odvoláním souhlasu však není dotčena zákonnost zpracování Vašich osobních údajů založená na předchozím souhlasu před jeho odvoláním. Odvolat souhlas můžete kdykoli písemně zasláním emailu nebo dopisu na výše uvedenou kontaktní adresu našeho zástupce, a to bez jakýchkoli vícenákladů a následků pro stávající anebo budoucí smluvní vztahy mezi námi a Správcem. V takovém případě zastavíme veškeré zpracovatelské činnosti.

Některé osobní údaje, které jsou nezbytné pro řádné plnění smlouvy, zpracováváme, bez ohledu na Váš souhlas, po nezbytně nutnou dobu (včetně například poskytnuté reklamační doby). To platí také pro plnění povinností, vyplývajících pro nás z obecně závazných předpisů, kdy musíme zpracovávat některé Vaše osobní údaje po dobu stanovenou takovými právními předpisy či v souladu s nimi, a to i po případném odvolání Vašeho souhlasu.

Práva subjektu údajů, vyřizování žádostí

Jakožto subjekt údajů máte ve smyslu GDPR zejména následující práva:

právo odvolat svůj souhlas (článek 7 odst. 3 GDPR);
právo požadovat informace o tom, zda a jaké o Vás zpracováváme osobní údaje (článek 15 GDPR);
právo na opravu, tj. pokud o Vás zpracováváme informace, které nejsou pravdivé, jsou nepřesné nebo neaktuální, máte právo žádat o opravu takové skutečnosti (článek 16 GDPR);
právo na výmaz, tj. pokud již neexistuje žádný oprávněný důvod ke zpracování osobních údajů, máte právo požadovat výmaz takových údajů (článek 17 GDPR);
právo na omezení zpracování Vašich osobních údajů v určitých případech (článek 18 GDPR);
právo na přenositelnost údajů (článek 20 GDPR);
právo vznést námitku prot zpracování (článek 21 GDPR);
právo podat stížnost u Úřadu pro ochranu osobních údajů.

Pokud budete vůči nám uplatňovat práva dle GDPR, odpovíme Vám na Vaši žádost ve lhůtě jednoho měsíce od obdržení žádosti, ve složitých případech či při větším počtu žádostí může být tato lhůta prodloužena až od další dva měsíce. V každém případě jsme však oprávněni si od Vás vyžádat ověření Vaší totožnosti, abychom měli jistotu, že o Vaše osobní údaje nežádá žádná třetí neoprávněná osoba.

Kontaktní údaje správce údajů

V záležitostech ochrany osobních údajů můžete naši Společnost kontaktovat buď písemně na adrese Cresco Real Estate (CRE) a.s., U Uranie 954/18, Holešovice, 170 00 Praha 7 anebo prostřednictvím e-mailu na adrese cresco@cresco.cz, kam můžete zaslat jakýkoli svůj dotaz, podnět či stížnost.

Kontaktní údaje dozorového úřadu

V případě pochybností o dodržování povinností souvisejících se zpracováním Vašich osobních údajů se můžete rovněž obrátit se stížností na Úřad pro ochranu osobních údajů, se sídlem Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, email: posta@uoou.cz, web: https://uoou.gov.cz/.

Ostatní informace

Dále Vás informujeme, že na základě Vašich případně poskytnutých osobních údajů nedochází k žádnému automatizovanému rozhodování či profilování, s výjimkou případného udělení Vašeho souhlasu s využitím analytických a reklamních cookies.

Vaše osobní údaje mohou být za Vaší plné informovanosti předány do třetích zemí nebo mezinárodní organizaci ve smyslu čl. 13 odst. 1. písm. f) GDPR, pouze za předpokladu, že jsou poskytnuty vhodné záruky a podmínky pro vymahatelnost Vašich práv, jakožto subjektu údajů a poskytnuta účinná právní ochrana (zejména na základě rozhodnutí Komise EU a standardních doložek o ochraně osobních údajů dle čl. 46 GDPR).

Tyto zásady ochrany osobních údajů můžeme průběžně měnit a aktualizovat.

Informace o zpracování cookie souborů

Obecně o cookies

Naše internetové stránky používají soubory cookies. Cookies jsou malé textové soubory, které si Váš webový prohlížeč při prohlížení webových stránek ukládá na pevný disk Vašeho koncového zařízení. Soubory cookies Vám zjednodušují a zrychlují práci s našimi internetovými stránkami, jelikož si pamatují Vaše preference (např. přihlašovací údaje nebo jazyk). Soubory cookies také umožňují lepší využití našich internetových stránek a přizpůsobení jejich obsahu Vaším zájmům a potřebám. Cookies můžete blokovat nebo odstranit prostřednictvím svého internetového prohlížeče nebo pomocí softwaru třetí osoby. To však může negativně ovlivnit funkčnost některých částí naší webové stránky.

Správcem Vašich osobních údajů je Společnost. Pro vyřizování Vašich podnětů anebo stížností slouží e-mailová adresa cresco@cresco.cz.

Druhy cookies

V závislosti na funkci a účelu, za kterými jsou soubory cookies používány, se obvykle dělí takto:

Technické soubory cookies Vám umožňují pohybovat se po našich internetových stránkách a využívat jejich základních funkcí. Tyto soubory cookies jsou pro využívání našich internetových stránek nezbytné.

Funkční neboli preferenční cookies se používají k zapamatování vašich preferencí na našich internetových stránkách (například jazyk nebo přihlašovací údaje).

Analytické a statistické cookies nám umožňují rozeznat a spočítat počet uživatelů a shromažďovat informace o tom, jak jsou naše internetové stránky používány. Tyto informace využíváme k tomu, abychom lépe rozuměli fungování našich internetových stránek a mohli je zlepšovat.

Cookies pro cílenou reklamu a marketing zaznamenávají Vaši návštěvu na našich internetových stránkách, jiné internetové stránky, které jste navštívili a odkazy, které jste použili. Tyto informace používáme k zobrazování reklamy, která je přizpůsobena Vašim preferencím. Někteří naši partneři umísťují na naše internetové stránky své cookies pro přizpůsobení zobrazované reklamy.

Cookies pro sociální média umožňují sdílení vašich aktivit webovým stránkám sociálních médií typu Facebook a Youtube.

Používané cookies

Na našich stránkách používáme tyto cookies:

Technické cookies – nezbytné pro fungování webových stránek a právní shodu.
Personalizované cookies – ukládají preference (např. přihlášení, téma, produkty).
Analytické cookies – sledují data návštěvníků (region, prohlížeč, doba trvání, zobrazené stránky).
Marketingové cookies – cookies třetích stran (Facebook, Instagram, Google Ads, Sklik, Google Tag Manager, Google Analytics, Smartlook).

Využívání souborů cookies

Souhlas k využívání souborů cookies nám poskytuje výslovným udělením při první návštěvě našich internetových stránek. Souhlas udělujete na 12 měsíců. Po uplynutí této doby Vás při další návštěvě našich internetových stránek opakovaně požádáme o Váš souhlas.

Souhlas s ukládáním souborů cookies můžete kdykoliv odvolat prostřednictvím nastavení svého internetového prohlížeče.